Translation of "their interests" in Italian


How to use "their interests" in sentences:

Students can traverse this material in different ways, depending on their background, their skills or their interests.
Gli studenti possono usare i materiali in modi diversi, a seconda della loro formazione, delle loro capacità o dei loro interessi.
The workingman and the slum child know they can expect my best efforts in their interests.
I lavoratori... i lavoratori, i bambini dei tuguri sanno che farò di tutto per i loro interessi.
But they didn't hesitate to impose their collective will on me when it served their interests, did they?
Ma non hanno esitato a imporre la loro volontà collettiva su di me.
They always say everyone should vote, but I think if the poor in Britain or the United States voted for people who represented their interests, it would be a real democratic revolution.
Ci dicono sempre che tutti dovrebbero votare. Se i poveri in Gran Bretagna, o negli Stati Uniti, si unissero e votassero per chi li rappresenta, sarebbe una vera rivoluzione democratica.
Chief, the workers in this fleet, they need someone to represent them and their interests.
Capo, i lavoratori di questa flotta hanno bisogno di qualcuno che rappresenti loro e i loro interessi.
If we had someone in government who saw things the way that we see them, like the black community has black leaders that look out for their interests.
Se avessimo qualcuno al governo che vedesse le cose come le vediamo noi, come nella comunità nera. Loro hanno leader neri che badano ai loro interessi.
Remember that our primary function is to protect the French people And look after their interests.
Vi ricordo che e' nostro dovere proteggere i Francesi e tutelare i loro interessi.
It's my desire as much as I can to promote their interests.
E' mio desidero, per quanto potro', di favorire i loro interessi.
These cookies store information on how visitors use our website and help us to continuously further develop our website in line with their interests.
Questi cookie memorizzano informazioni sulle modalità di utilizzo del nostro sito web da parte dei visitatori, aiutandoci a perfezionarlo costantemente in linea con i loro interessi.
Targeting and Advertising: These cookies are used to display ads that are relevant to the user and their interests.
Analisi del target e pubblicità: si utilizzano questi cookie per visualizzare pubblicità significative per l'utente e per i suoi interessi.
The people want a mayor that works for their interests, not his own.
Se la gente vuole un sindaco che lavori per i loro interessi... non per i propri.
My bosses consider what's happening here in Purgatory urgent, and they will do whatever it takes to protect their interests.
I miei capi considerano urgente quello che sta accadendo a Purgatory, e faranno tutto il necessario per proteggere i loro interessi.
We will place their interests first in our priorities.
Metteremo al primo posto i loro interessi.
Other types of personal information we collect help us to develop a profile of who is using our service and what their interests are.
Altri tipi di informazioni personali che raccogliamo ci aiutano a sviluppare un profilo di chi utilizza il nostro servizio e quali sono i loro interessi.
On, uh, advising retirees against their interests or subprime mortgages making a comeback?
Su consulenze fornite a pensionati che andassero contro i loro interessi, o su un ritorno dei mutui sub-prime?
They will always put their interests above yours.
Penseranno sempre prima ai loro interessi che ai tuoi.
Perhaps you serve their interests best by betraying me in this moment.
Forse tuteli al meglio i loro interessi tradendomi proprio ora.
My men follow me because I serve their interests first.
I miei uomini mi seguono perche' per prima cosa io tutelo i loro interessi.
I will have a very hard time convincing them that that is in their interests.
Sara' molto dura convincerli... che questo sia nei loro interessi.
For a few whose faith in this place was truly waning, the chance to leave with anything to show for their interests was a blessing.
Per alcuni, la cui fedeltà verso questo posto si stava affievolendo... la possibilità di partire senza curarsi dei loro interessi è stata una benedizione.
What are required are honest men, men who are able to put themselves up against drug traffickers, who with complete tranquility buy or kill any person or government institution who is against their interests.
Qui abbiamo bisogno di uomini onesti, uomini in grado di mettersi contro i trafficanti di droga, che comprano oppure uccidono senza batter ciglio persone o enti governativi che ostacolano i loro interessi.
One where the powers of freedom can once again operate openly to protect their interests.
Una in cui i poteri della libertà possano ancora una volta operare... per proteggere i propri interessi.
When approaching a source, it is imperative that you know everything about them that makes them tick... their interests, their fears, their pressure points, and, of course... their weaknesses.
Quando avvicinate un informatore, è fondamentale... che conosciate tutto ciò che lo riguarda. I suoi interessi, le sue paure, i suoi punti più sensibili... e, ovviamente... le sue debolezze.
Folks in this crowd don't always like to advertise their interests.
Ai tizi qui in giro non piace sbandierare cosa gli interessa.
My employers feel I can adequately represent their interests.
I miei datori di lavoro pensano che io possa soddisfare adeguatamente i loro interessi.
You could use the media to scare the people into supporting policies that are against their interests.
Potreste usare i media per spaventare la gente in modo che appoggi la politica che va contro i loro interessi.
And then with the US neutralized, our enemies would be able to explore their interests unchecked.
E una volta neutralizzati gli USA, i nostri nemici sarebbero in grado di perseguire i loro interessi indisturbati.
Google Marketing Services allows us to better target advertisements for and on our website so that we only present ads to users that potentially match their interests.
I servizi marketing di Google ci consentono di visualizzare gli annunci per e sul nostro sito web in modo più mirato, al fine di presentare agli utenti solo le inserzioni pubblicitarie che corrispondono potenzialmente ai loro interessi.
Every five years EU citizens choose who represents them in the European Parliament, the directly-elected institution that defends their interests in the EU decision-making process.
Ogni cinque anni i cittadini dell'UE possono scegliere i propri rappresentanti al Parlamento europeo, l'istituzione che è eletta direttamente e che difende i loro interessi nell'ambito del processo decisionale dell'Unione.
In order to take full advantage of the competitive environment, consumers should be able to make informed choices and to change providers when it is in their interests.
Per trarre pienamente vantaggio dall’ambiente concorrenziale, è opportuno che i consumatori possano effettuare scelte informate e cambiare fornitore se è nel loro interesse.
We are always looking for ways to engage our students, including catering to their interests or introducing completely new interesting information.
Siamo sempre alla ricerca di modi per coinvolgere i nostri studenti, incluso il catering per i loro interessi o l'introduzione di informazioni completamente nuove e interessanti.
If it is a group mail, it is important to create different lists based on the characteristics of your recipients, their preferences, their interests and their location.
Se si tratta di una posta di gruppo, è importante creare elenchi diversi in base alle caratteristiche dei destinatari, alle loro preferenze, ai loro interessi e alla loro posizione.
And I think the West, at least some powers in the West, particularly the United States, made the mistake of supporting those secular dictators, thinking that they were more helpful for their interests.
E credo che l'Occidente, almeno alcune potenze dell'Occidente, in particolare gli Stati Uniti, hanno fatto l'errore di supportare questi dittatori laici, pensando che fossero più di aiuto per i loro interessi.
So within the team, their interests are actually pitted against each other.
Dunque all'interno della squadra i loro interessi individuali li mettono gli uni contro gli altri.
And there's a real sense of interdependence, that the individual birds somehow understand that their interests are in the interest of the collective.
E c’è un vero e proprio senso di interdipendenza, e i singoli uccelli in qualche modo comprendono che i loro interessi sono nell’interesse della collettività.
Don't people just stick with whatever conviction serves their interests or conforms to the culture that they grew up in?
Le persone si attengono alle convinzioni che servono i loro interessi o che sono in linea con la cultura che li ha cresciuti, no?
I tell relaunchers that they need to do the hard work to figure out whether their interests and skills have changed or have not changed while they have been on career break.
Io dico loro che devono lavorare sodo per capire se i loro interessi e le loro capacità sono cambiate oppure no durante la pausa lavorativa.
And I've asked people all over the world about this dilemma of speaking up: when they can assert themselves, when they can push their interests, when they can express an opinion, when they can make an ambitious ask.
Ho interrogato persone in tutto il mondo su questo dilemma del dire la propria: quando possono a imporsi, quando possono spingere i loro interessi, quando possono esprimere un'opinione, o a fare una domanda ambiziosa.
They no longer tried to pursue their interests with warfare.
Non hanno più cercato di perseguire i loro interessi attraverso il conflitto.
Meetup, a service founded so that users could find people in their local area who share their interests and affinities and actually have a real-world meeting offline in a cafe or a pub or what have you.
Meetup, un servizio istituito affinché gli utenti potessero trovare altra gente dalle loro parti che condividessero interessi e affinità e incontrarsi nel mondo reale in un caffè o in un pub o dove volete.
If you take 10, 000 people at random, 9, 999 have something in common: their interests in business lie on or near the Earth's surface.
Se prendiamo 10.000 persone a caso, 9.999 hanno una cosa in comune: le loro attività professionali vertono su quanto succede in prossimità della superficie terrestre, o su di essa.
Now in order to work out what people are going to do to pursue their interests, we have to think about who has influence in the world.
Per predire il comportamento della gente nel perseguire i propri interessi, dobbiamo pensare alle persone che esercitano una certa influenza a livello mondiale.
1.5232000350952s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?